Dream home

Szeretném kicsit felfrissíteni a lakás berendezését, igazán ráférne már. El is kezdtem kutakodni a neten ötletek után. Mondanom sem kell, hogy egy pár órát sikerült így eltöltenem a gép előtt … Mindenesetre sok-sok gyönyörű belső teret találtam, ahol szívesen tölteném az időmet. És addig is, amíg ilyenné nem tehetem az otthonomat, jó őket nézegetni. Van néhány dolog, ami szerintem sokkal otthonosabbá, jobban élhetővé tesz egy lakást.


I really want to refresh the decoration of our flat, it is quite necessary now. I’ve already started to search the net for ideas and as ususal, I managed to spend a few hours in front of the screen … Anyway, I found many wonderful things that I enjoyed looking at. Until I will be able to refresh my home decor, I collected a few ideas that I think would be useful for anyone who is ahead of changes in the decoration.

pinterest3

1. Sok-sok fény! Nincs rosszabb, mint egy sötét lakás. Szeretem a természetest fényt a mindennapokban, de olvasáshoz, fényképezéshez is. És ha már olvasásnál járunk, nagyon szeretnék egy kis olvasósarkot. :)


Lots of natural light! There is no worse than a dark flat.

fény  olvasósarok

2. Fa padló. A természetes fény mellett, nagyon sok minden mást szeretek, ami természet közeli (de a bogarakat nem!). A fa padló is ezek közé tartozik, meleg hangulatot ad és szép. Növények is kellenek, minden mennyiségben.


Wooden floor. Together with natural light, I love everything that is natural, among them wooden floor. It makes the atmosphere warmer and cozier. And of course I would love to have many plants in my home.

fa padló  növény

3. Valami különleges. Mint például ez az asztal. Lehet kicsit sok lesz már a fából, de ez is olyan szép. :)


Something special. Every room needs a statement piece, that makes the place more characteristic. For example this awsome desk.

asztal

4. Sok szép szövet. Odavagyok a pihe-puha takarókért, a mintás párnákért és szőnyegekért. Csak legyen belőlük jó sok.


Beautiful patterned fabrics. I’m in love with soft and comfy blankets, patterned pillows and carpets. The more is the better. :)

textiliák  párnák

5. Könyvespolc.


A nice bookshelf for my beloved books.

books

6. Egy saját kis terület, ahol alkothatok.


A small place for my creative work.

workspace

Advertisements
This entry was posted in Mai kedvencek and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s